宁波展现重建希望（宁波重建曙光初现）
Clarifying user intent
格瓦：我们抓住了皇马状态不好的机会；奥赖利成熟得像30岁（格瓦：趁皇马低迷我们把握住机会；奥赖利成熟度堪比30岁）
这是两条足球采访式表述。直译与润色如下：
会有结果吗？阿媒：法院将于明年3月17日重审马拉多纳死亡案（阿媒称马拉多纳死亡案将于明年3月17日再审：真相能否水落石出？）
Offering clear guidance in Chinese
小组赛平均世界排名：荷、日所在F组最高，葡萄牙所在K组最低（小组赛各组平均世界排名：F组（荷兰、日本）最高，K组（葡萄牙）最低）
Understanding tournament context
打破3场比赛进球荒，劳塔罗近11场欧冠攻入12球（终结三场球荒，劳塔罗近11场欧冠斩获12球）
Considering Lautaro’s achievements
圣保罗官方：奥斯卡被诊断为血管迷走性晕厥，正遵医嘱休息（圣保罗通报：奥斯卡确诊血管迷走性晕厥，按医嘱休养中）
Asking for clarification
莱万：感谢球迷们的热烈支持，愿为波兰献出生命（莱万：感谢球迷的热情支持，我愿为波兰奉献一切）
Considering user request
绿帽哥：利物浦冬窗卖萨拉赫&签塞梅尼奥，阿隆索替代斯洛特（绿帽哥称：利物浦冬窗或售萨拉赫并签下塞梅尼奥，阿隆索有望接替斯洛特）
Evaluating rumors and requests
世界杯三个东道主墨加美依次被分至ABD三组，不用参与抽签（世界杯东道主墨西哥、加拿大、美国直接落位A、B、D组三，无需抽签）
Analyzing World Cup Hosting Info
波兰主帅：要帮扎莱夫斯基找回状态；我觉得莱万还没决定未来（波兰主帅：力助扎莱夫斯基重拾状态；称莱万未来尚未确定）
英文翻译：Poland coach: We need to help Zalewski regain his form; I think Lewandowski hasn’t decided his future yet.